...life can be translucent

Menu

most suitable iching book for interpretatio?

Sofia Andrews

visitor
Joined
Jul 14, 2016
Messages
78
Reaction score
0
hello members!
I use richard wilhem book and cant understand
proverbs in that book facing difficulties for own interpretation.
Which book would you recommand ???
 

peter2610

visitor
Joined
Oct 20, 2009
Messages
410
Reaction score
43
Be prepared to "taste" a number of texts to begin with. If you can browse through three or four texts for each answer you will eventually become more and more comfortable with just one or two of them. Don't expect initially to find a text that answers all of your questions right on the nose, none of them do that, especially at the beginning. Try to understand that in any situation the I Ching is attempting to guide you to the essence using a combination of factors - the line text, the line position, the line relationships, the line resultant, the nuclear trigrams, the nuclear progression. Don't be overwhelmed by all these just wait until you've got a reading with which you feel pretty confident and then see how, say, the line relationships and the nuclear trigrams fit into your understanding of the situation, it's very simple. just like dropping a piece into a jigsaw puzzle.
This is just a suggestion but try to make your initial selection from amongst the following: The Wilhelm/Baynes I Ching, The Classic of Changes - Wang Bi. The Taoist I Ching - Liu I Ming.
A Guide to the I Ching - Carol Anthony. I Ching: Walking your Path, Creating your Future - Hilary Barrett. The Book of Changes Word by Word - Bradford Hatcher.
 

Sofia Andrews

visitor
Joined
Jul 14, 2016
Messages
78
Reaction score
0
Thank you so much peter!!
As i am new to iching, my first book is richard wilhem (so difficult for me to understand) especially when I read proverbs. i think i am so greedy to get accurate interpretation.thats why I got lost in iching text and cant understand the real taste of iching.thank you so much for your suggestion :)
 

Liselle

Supporter
Clarity Supporter
Joined
Sep 20, 1970
Messages
12,968
Reaction score
2,430
Hello Skylar,

Hilary (Barrett, the owner of Clarity) also has some advice on this, as well as some reviews you might find interesting, if you haven't already seen it.

Hover over the "Learn the I Ching" menu item at the top of the page, then hover over "Book Reviews" in the left-hand column to access all this information.

(Personally, I'd recommend Hilary's own book - it's the one I find most helpful - but as you may already know, she's very impartial and is primarily concerned that people have good resources.)
 

bradford

(deceased)
Clarity Supporter
Joined
May 30, 2006
Messages
2,626
Reaction score
418
I would recommend using at least three translations and spending as much time as you can trying to figure out what the actual text is saying to you BEFORE you let anyone else tell you "what it means." I would use commentaries sparingly and not take them nearly as seriously as the words of the original text.
 

gene

visitor
Joined
May 3, 1971
Messages
2,140
Reaction score
92
hello members!
I use richard wilhem book and cant understand
proverbs in that book facing difficulties for own interpretation.
Which book would you recommand ???


Skylar

The Wilhelm/Baynes version is very esoteric and not suitable to everyone. It depends on what type of understanding you have and what you are looking for. Most people, I think, use the I Ching for reading only. Therefore other versions might be suitable, but to understand the I Ching on a higher and more philosophical level, I really, really recommend the W/B version as a whole. Read the commentaries over and over again, and read books two and three as well. If you do this consistently you will begin to recognize a world view that is not just specific to the I Ching, but is found in many ancient cultures in many forms, and you will use the book not just for divination but to come to understand a philosophy and a way of life. In short, the book is great for comparing line to line, precept to precept, philosophical concept to philosophical concept. This is different than just reading for answers to questions. Each person has to decide what they want out of it, and how much of it they care to and/or can understand.
 
V

veavea

Guest
I started off with Wilhelm but found it difficult, then I got Brian Browne Walker's which is too simplistic (and often wrong, IMO) although his apps for iphone are good, and I use them with different source texts. I then bought Alfred Huang's book and find it good, especially for clarifying translation issues and the context of the original text. But my first port of call now for interpretation is always James deKorne's online resource which uses a number of translations (including Wilhelm's) as well as his own commentaries. I consult that first, and then Huang.

I'm far from an expert, btw!
 
C

cjgait

Guest
The Laws of Change by Jack Balkin is my overall favorite I Ching to recommend to beginners, and experienced users, for that matter. Great, practical life advice on every page.
 

bradford

(deceased)
Clarity Supporter
Joined
May 30, 2006
Messages
2,626
Reaction score
418
The Laws of Change by Jack Balkin is my overall favorite I Ching to recommend to beginners, and experienced users, for that matter. Great, practical life advice on every page.

Second that. His other works are worth reading too. He's a professor of constitutional law at Yale.
Cultural Software: A Theory of Ideology is good if you like meme theory.
https://en.wikipedia.org/wiki/Jack_Balkin
 

ernobe

visitor
Joined
Feb 7, 2016
Messages
96
Reaction score
12
Also recommended is the much neglected work of W.K.Chu and his translation of the Heluo Lishu. See the books' Amazon page and read the commentaries. Harmen Mesker had an Online Heluo Lishu course back in 2010.

(from Meskers' commentary):
The Chinese original explains each hexagram in terms of 'you will (not) get rich, you will (not) have many childeren, you will (not) have a high place in society', etc.; this is what most Chinese people were/are interested in. Sherril & Chu give a more Western approach, adding psychological elements about character and capabilities.

(from other commentator):
Unlike most (arguably if not all) of the contemporary books on the same subject in Chinese language, this book gives more information / development beyond the original manuscript, which come from Chu's research; whereas others are mere summary or simplification of the original, targeting for beginners. The treasures are:

- Chu's modernized translation of hexagram interpretation, very well-done, is very helpful to all who are interested in I-Ching....
 
Last edited:

Clarity,
Office 17622,
PO Box 6945,
London.
W1A 6US
United Kingdom

Phone/ Voicemail:
+44 (0)20 3287 3053 (UK)
+1 (561) 459-4758 (US).

Top