Translation or interpretation?
Nelson commented on the ‘Kinder I Ching’ page: “Aren’t you all confusing various ‘interpretations’ with a ‘translation’?”
Well – yes, we are. But then they are already inextricably confused.
Hilary
ICC: Depends on the version that you use
I Ching Community Discussion Forum: Depends on the version that you use A superb thread, with wonderful insights on translations and versions in general, and what Yi might have to say about love or lust through these many voices.
Embodying the Sphere of Change
Embodying the Sphere of Change I don’t have the time now to take this in and write about it intelligently – packing calls 🙂 – but it does provide some intriguing new ways to think about the Yijing. Random excerpt: Each hexagram might be considered as resembling any of the… Read more »Embodying the Sphere of Change
Yi playing ball
Since I first started working with Yi, I’ve enjoyed asking about the outcome of tennis matches. The dual between individuals, as much psychological as technical – it’s something very natural to divine about, and the outcomes teach me a lot about the hexagrams involved.
You may know my husband doesn’t believe in the efficacy of divination. So of course I had to mention to him how accurately I could call a tennis match, didn’t I?
I’m away
Just to say that, while there may still be the occasional sign of life from me here, I won’t be doing readings, answering emails etc for a week or so. For some of that time I’ll be carrying boxes etc for Mum as she moves house, and for some of… Read more »I’m away
Stephen Karcher webinar recording and transcript available
All done!
You can now order the complete webinar recording – spoken conversation, text chat and slides – and transcript from this handy order form for I Ching webinar recording.
The cost is the same as for the original tickets: £7, currently about $13. I admit I had planned to charge more than that, now I’ve added the transcript as well, but Yi set me straight on that in short order.