Ewald Berkers’ YiJing translation is available for download in pdf format. It’s worth having. I’d recommend you buy your own copy. ~~~ Now that’s a review in Ewald-style: succinct, straightforward, conveying the main point with enviable clarity. But since I’m naturally a wordier animal than he is, I’ll write a… Read more »EclecticEnergies YiJing
When did you last encounter a Yijing translation where the introduction engendered such curiosity that you were itching to read it through? Quite. I’m sure this isn’t supposed to happen, but with the Chameleon Book, Freeman Crouch’s translation, I find it does. He reads the Yijing as a historical document,… Read more »The Chameleon Book
The Shuogua, ‘explanation of the gua’, is the Yijing’s 8th Wing. It’s in three parts: the first is an origin story of how the sages made the Yi from first principles; the remaining two describe the characteristics of the individual trigrams. You’ll occasionally find references to these characteristics in Wilhelm’s… Read more »Stephen Karcher: Shuogua
Someone wrote to ask what I think of the Wilhelm/Baynes translation. I have mixed feelings about it. For a lot of people, I know, asking ‘what do you think of Wilhelm/Baynes?’ is much the same as asking, ‘What do you think of the Bible?’ This is the edition the great… Read more »Thoughts on Wilhelm/Baynes
I reviewed Ron Masa’s I Ching introduction at length here (part 1) and here (part 2). It’s a warm, genuine, clear and straightforward introduction; if you don’t need it yourself, you might consider buying it for a friend. At the time of the review, this was only available as an… Read more »I Ching ebook and audio
Back before my computer tried to turn into a doorstop, I wrote: “I’ve just recently learned of another provider of really good beginner-level I Ching information online. I’ll be writing a review of his current offering soon and posting it here.” So let me end the suspense: I’m talking about… Read more »Recommended I Ching audio
A book review by Harmen Mesker with explanatory notes from Steve Marshall: ‘The Essentials of the Yi Jing’ by Chung Wu. Worth reading not just for the (uncomplimentary) book review, but for the knowledge to be gleaned of Yi and its tradition. Another excellent resource I don’t remember noticing before… Read more »Book review from Harmen: The Essentials of the Yi Jing
